1. But would you talk to the head gardener up at the abbey?

Но может вы поговорите с главным садовником в аббатстве?

2. Nobody's to get in through the front gate when she's away except the gardeners and the pool guy.

Никто не проникает на территорию, пока она в отъезде кроме садовника и чистильщика бессейна.